English

Top Page

ニュークリア・トランスレーション・サービス

ホーム
翻訳・校正
主な仕事
取引先
プロフィール
連絡先
English Page

最近の主な業務内容:

通訳:

  • 米国空軍基地における航空機搭載機器の技術概要の説明
    米国海軍核燃料施設における日本原子力研究所検査官による研究・試験炉用燃料製作立会検査
  • 日本原子力会議代表団による米国原子力施設視察
  • 米国連邦緊急事態管理局(Federal Emergency Management Agency)における非常事態管理
  • 米国原子力発電所アーカンソー・ニュークリア・ワンにおける燃料交換事前作業

翻訳・校正:

  • ロシアにおける回収ウラン利用技術に関する調査報告書
  • 公共放送サービス(Public Broadcasting Service)によるプログラム『Wide Angle : Japan's About-Face』
  • 米国エネルギー省国家核安全保障庁核拡散防止局『放射性物質の疑いがある場合の対応指導書』
  • 全米科学振興協会『すべてのアメリカ人の科学』
  • 米国原子力規制委員会作成規則の内、放射線管理区域入域関連
  • Nuclear Diagnostic Systems, Inc.『非弾性ガンマ線画像分光』
  • 総理府令『試験研究の用に供する原子炉等の設計及び工事の方法の技術基準に関する規則』
  • 電気新聞『米国の選択・最近の原子力最新事情』

主な取引先:

Copyright (c) by Nuclear Translation Services. All rights reserved.